一则喜报与大家分享。我选题策划、编校的新书《打怪》终于正式与大家见面了。
怪物生来就是为了被杀掉的,是么?宫崎英高设计的游戏里,怪物为何如此特别?PvE 这种主流的游戏模式背后,有着怎样的意识形态?
这本小书以轻松易读的方式,探讨了玩家与怪物之间关系的演变,探讨了怪物从崇高走向遏制的历程。
在本书最后,我写了一篇代后记《西怪东妖:妖怪传统与电子游戏》,因为在翻译和校订的过程中,恰逢《黑神话:悟空》上市,引起了广泛讨论。然而孙悟空本也是妖猴,它属于何种怪物?由此揭开东西方对待“妖”和“怪”两种截然不同的理解和态度。
本书平稳落地,要感谢三联书店学术出版的编辑钟韵,感谢译者卢雅怀的翻译,小唐对于本书细致的校对,以及为我们设计漂亮封面和内页的设计师李政坷,还有早期参与推荐选书的傅善超。
做书这件事,在这个时代越来越难了,《打怪》是我们的第一次尝试,也算是咱们长期以来译介计划的转正和升级了吧。
希望各位读者阅读愉快,买书支持落日间,上豆瓣评论,敬请期待我们之后更多的讨论活动,和我们的下一本新书《手作像素》。