即刻App年轻人的同好社区
下载
App内打开

一起学英语

学如逆水行舟不进则退,马克不算学习,一起认真消化,即刻学点英语吧!

179118人已经加入

  • 裂裂就是我
    00:00
    中文部分是直接让 ai 帮忙总结的,因为介绍不多。
    Plagiotremus townsendi,也称为汤森鳚或Townsend's fangblenny,是一种小型的海洋鱼类,主要生活在西印度洋的珊瑚礁区域,包括红海和阿曼湾。汤森鳚的身体前部是蓝色,后部是黄色;背鳍前部上面是黑色,下面橙红色,后部是黄色。它们有发达的犬齿,虽然没有毒腺,但也具有极强的杀伤力,受威胁时会反咬一口。这种鱼类喜欢躲在管虫的虫管和牡蛎的空壳中,在夜间,它们会在这些地方睡觉。
    英语体系下找到的比较有意思的介绍如下
    In terms of reproduction, Townsend's fangblenny is oviparous, meaning the species lays eggs. The eggs are demersal, meaning they are laid close to the sea floor, and are adhesive, sticking to the substrate with a filamentous pad or pedestal. The larvae of this species are planktonic, often drifting in the shallow, coastal waters before settling down to mature.
    The genus name Plagiotremus is derived from the Greek words "plagios," meaning oblique, and "trema," meaning hole, hinting at the fish's perhaps unusual ecological niche and appearance.

    在繁殖方面,汤森鳚是卵生的,这意味着该物种产卵。这些卵是底栖的,这意味着它们生在靠近海底的地方,并且具有粘性,用丝状垫或基座粘在基质上。这种鱼的幼虫是浮游的,在沉下来成熟之前,经常在浅海中漂流。
    属名Plagiotremus来源于希腊语单词“plagios”,意思是倾斜的,“trema”意思是洞,暗示了这种鱼可能不同寻常的生态位和外观。
    00
  • 裂裂就是我
    2天前
    Yellowspotted Boarfish
    学名Paristiopterus gallipavo

    A large pearly-grey boarfish with two indistinct darker oblique bands on the midbody, and yellowish to brownish spots on head, nape and either side of dorsal-fin base. Large adults have rough, exposed head bones.

    中文名为黄斑猪齿鱼,也被称为Brown-spotted Boarfish、Giant Boarfish、Yellow-spotted Boarfish、Yellowspotted Penfish。这是一种大型的珍珠灰色猪齿鱼,其特征是身体上有两道不明显的深色斜带,以及头部、颈部和背鳍基部两侧的黄褐色斑点。成年个体的头部骨骼粗糙,暴露在外。

    黄斑猪齿鱼是澳大利亚南部温带水域特有的鱼类,从它们栖息在大陆架和上坡区域,深度可达260米。
    黄斑猪齿鱼的体长可达60厘米。身体呈珍珠灰色,头部、颈部和背鳍基部两侧有褐色斑点,其他地方有较小的褐色斑点;身体中部有两条不明显的深色斜带,斜向并高于臀鳍;胸鳍透明,其他鳍有褐色斑点或斑块,尾鳍上的斑点呈基部新月形图案。
    30
  • 小吴要减肥不熬夜
    05:39
    加个多邻国
    40
  • HancockTang
    3天前
    刷Reddit 學會了很多新單詞,發現歐洲人會用Tomato Europe和Potato Europe來區分西歐東歐,直白、形象,有趣🤔
    21
  • 裂裂就是我
    3天前
    Goldspotted sand bass
    学名 Paralabrax auroguttatus
    好像没有什么俗名,直译过来是金斑沙鲈鱼。
    (被评价说画的还挺时髦)
    属于辐鳍鱼纲鲈形目鮨科副鲈属的鱼类。是一种亚热带的鮨科鱼类,其分布范围从墨西哥中部的下加利福尼亚太平洋海岸,延伸至整个海湾。
    The Goldspotted Sand Bass, Paralabrax auroguttatus, is a member of the Sea Bass or Serranidae Family, and is known in Mexico as cabrilla extranjera. Globally, there are nine species in the genus Paralabrax, of which five are found in Mexican waters, all in the Pacific Ocean.
    00
  • ya.PrettynAorDie
    01:52
    political:处事圆滑[人]
    00
  • 裂裂就是我
    20天前
    Blackfin sweetlips
    学名Diagramma melanacrum
    汉子体系下只能在台湾的网站找到
    黒鰭少棘胡椒鯛

    俗名雞仔魚、加志。棲息於礁區、近海沿岸,深度3-40公尺,無毒性,可食用,有觀賞價值,是經濟性魚類,分布於中西太平洋,產於臺灣東部、北部,最大體長45 cm

    Body pale yellow dorsally, shading to pale silvery grey on sides and below, with numerous small dark brown spots, which are smaller and form oblique rows on body below lateral line; head pale purplish grey with numerous small dark brown spots, opercular membrane black

    身体淡黄色背,侧面和下面的阴影到淡银灰色,有许多小的深褐色斑点,这些斑点较小,在身体侧线以下形成斜行;头浅紫灰色,有许多小的深褐色斑点,眼膜黑色。
    00
  • 裂裂就是我
    28天前
    Wolf Cardinalfish
    学名Cheilodipterus artus
    圆鳃盖巨齿天竺鲷

    肉食,主要产地,印度洋,天竺鲷科

    Pale body colour with 8 or 9 dark stripes, juveniles only possesing 4 or 5, with the additional stripes forming between already established ones giving the intermediate phases a distinctive dark-faint stripe pattern. Yellow tail base with black spot becoming darker with age.

    身体颜色苍白,有8或9条深色条纹,幼鱼只有4或5条,在已经形成的条纹之间形成额外的条纹,使中间阶段具有独特的暗暗条纹图案。黄尾基部有黑点,随着年龄的增长而变深。
    00
  • AL3
    3天前
    对比「大道甚夷,而人好径」的三个版本:

    𝘚𝘵𝘦𝘱𝘩𝘦𝘯 𝘔𝘪𝘵𝘤𝘩𝘦𝘭𝘭◎
    The great Way is 𝙚𝙖𝙨𝙮
    yet people prefer the side paths

    𝘙𝘦𝘥 𝘗𝘪𝘯𝘦◎
    The Great Way is 𝙨𝙢𝙤𝙤𝙩𝙝
    but people love byways

    𝘓𝘦𝘎𝘶𝘪𝘯◎
    The great way is 𝙡𝙤𝙬 𝙖𝙣𝙙 𝙥𝙡𝙖𝙞𝙣
    but people like shortcuts
    over the mountains

    其中 𝙡𝙤𝙬 𝙖𝙣𝙙 𝙥𝙡𝙖𝙞𝙣 更准确,「道」是 simple but not easy——知易行难。

    此外三个版本对于「人」的翻译都不准确,这里的「人」不适合翻译成 𝙥𝙚𝙤𝙥𝙡𝙚(人民),而是更侧重于 𝙥𝙚𝙤𝙥𝙡𝙚 𝙞𝙣 𝙥𝙤𝙬𝙚𝙧 或者 𝙖𝙪𝙩𝙝𝙤𝙧𝙞𝙩𝙮(当权者/人君)。

    Insight / 德篇第⑯:盜誇 - 从长期视野中寻找道路

    00
  • 裂裂就是我
    4天前
    Longfin sculpin
    学名Jordania zonope
    长鳍乔氏杜父鱼

    杜父鱼头大而扁,向尾巴方向逐渐变小,胸脊较大,像扇子。表皮通常没有鱼鳞。
    (吐槽一下百度都没有这个鱼在水里的照片,只有灰暗的捞出来的样子)

    Jordania zonope, the longfin sculpin, is a species of sculpin native to the northeastern Pacific Ocean, ranging from Baranof Island (Alaska) to Point Lobos (California). It can be found at depths of 2 to 38 metres (6.6 to 124.7 ft). This species grows to a length of 15 centimetres (5.9 in) TL. This species is sometimes displayed in public aquariums. This species is the only known member of its genus.

    Jordania zonope,长鳍杜父鱼,是一种原产于太平洋东北部的杜父鱼,分布范围从巴拉诺夫岛(阿拉斯加)到罗伯斯角(加利福尼亚)。它可以在 2 38 米(6.6 124.7 英尺)的深度找到。该物种长到 15 厘米(5.9 英寸)TL 的长度。该物种有时会在公共水族馆中展示。该物种是其属中唯一已知的成员。
    00