2023年5月伯克希尔·哈撒韦股东大会上，关于“远离有毒的人”这一话题。

查理·芒格说，
“其实很简单，就是花的钱要比你挣的少，量入为出，而且要避免身边有这种‘有毒’的人和‘有毒’的活动，活到老学到老，而且要学会感恩。如果你做到这一切，我相信你肯定会成功。你如果不做的话，你需要非常多的运气。但是你不想把自己的人生都放在运气的赌注上。”

“这些‘有毒’的人试图愚弄你，对你撒谎，做出空头承诺，但人生最重要的一个教训就是，让他们从你的生活中消失，而且要快。”

“是的，我不介意用一些好的策略，甚至承担一些经济上的代价也没有问题，但是要赶紧让他离开你的生活。”

沃伦·巴菲特说，
“我在这里再加一点，你需要知道别人怎么去误导其他人的，然后，避免被这样的人误导，同时，不要误导别人。”

“我也想补充一下，最好还是要有策略地去做，但确实要让他们离开你的生活。”

现场观众提问（来自中国香港）：
“你们都提到人生最艰难的事情都是来自于人，能够成功快乐地生活就是跟这些负面的人保持距离。那么你们家庭里有没有这样带给你负面效应的人？有时候你离都离不开。”

沃伦·巴菲特：
“有些时候离不开就把他们影响缩小。查理是一个策略大师，怎么样跟人交流，怎么样有好的行为。但是有的时候家人真的躲不开，但是道理还是这样。我真的不知道，如果家里有这种经常醉酒、行为不端、恶贯满盈的人，很多是父亲这样一个角色，会是怎么样的。到底怎么解决这样的问题，我也不清楚。像麦克阿瑟他这一家，有五个孩子，其中四个都成为了各个领域的超级明星。但是你看他爸爸这个人，就是常常醉酒、酗酒。所以这几个孩子做出的最好的决定就是远离这个家庭，他们建立了麦克阿瑟基金会。”

(注：以上中文实录参考自中国网财经及伯克希尔股东大会问答实录；英文原话参考自 Benzinga 等财经媒体报道)