对酒五首·其二
白居易（唐代）
蜗牛角上争何事，石火光中寄此身。
随富随贫且欢乐，不开口笑是痴人。

译文
人活在这世间，不过是局促于小小的蜗牛角之上，所处的空间这般狭小， 又有什么值得争抢的？人生何其短暂，恰似石块相撞时进的星火，转眼便消逝无踪。
无论人生贫富，都该放宽眼界，随遇而安，常保笑颜，方能得享极乐自在。