即刻App年轻人的同好社区
下载
App内打开
zhijie
16天前
最近在开发一个产品,目的是让阅读英语文章变得更容易。

在今天使用「中文」去阅读海外的文章,已经没有什么门槛了。因为有很多别人翻译的文章,也可以自己使用翻译软件。

我之前就常常使用翻译软件看文章,但感觉英语水平已经严重退化了,导致对翻译软件产生了依赖。如果关掉翻译,看着白底黑字的页面,密密麻麻的英文,就有点头疼了,看着十分费劲,基本没有什么动力看得下去。

所以我想,是不是有可能可以有一个产品可以帮助我阅读英语原文了。于是就想到用AI去为原文做标记,AI会做几件事:

1. 自动为难词、生僻词做翻译,同时可能还会翻译句子中的关键词,即便这个词没有很难;

2. 会去识别 人名、地名、品牌、媒体、产品等,并用不同颜色做标记;

3. 会将长句复杂句进行拆分断句;

4. 还会加上很多emoji,emoji除了可以通过视觉的方式帮助理解句子外,也可以缓解全是文字压力过大的问题。

例如,Paul Graham最近的文章《What To Do》用AI渲染后,就会变成图片的这个样子。

产品还有一些问题,还在想办法解决,所以还没发布出来。

不知道有没有人有类似的需求?
8257

来自圈子

圈子图片

一起学英语

179559人已经加入