刚刚又翻了一遍聊斋-王成，太适合我这种又懒又畏难的人看了。写得太好了。
狐仙祖母才劝了他不要耽搁行程，会误了生意。他中途遇到雨，就停在旅店，原文是“王生平未历风霜，委顿不堪，因暂休旅舍。”
而雨一直不停，路上泥泞，他瞅着来往行人趟着泥淖走路，泥水淹在脚脖子上，“心畏苦之”……
（这一段可能蛮适合在现今处境不太好的青年人、中年人的，大概多少都有这种感触）
其实马尔克斯那部中篇《没有人给他写信的上校》，有一段写斗鸡，上校也有一段视斗鸡如命的时间……当然 王成这个故事轻松许多。
忍不住抄了好长一段，边抄边觉得自己真是……我又没有狐仙祖母。
路途遇雨的几行文字原文摘录“王生平未历风霜，委顿不堪，因暂休旅舍。不意淙淙徹暮，檐雨如绳；过宿，泞益甚。见往来行人，践淖没胫，心畏苦之。”