先有了九龙这个地名，后来有了填海出来的西九龙。
九龙指的是九龙半岛，西九龙则是在九龙半岛西边一带填海出来的地带。

九龙站是指九龙地铁站，这是以整个九龙地区来命名的。
有两条地铁线会经过九龙站，一是东涌线，前后两站是东涌和青衣；一条是机场快线，前后两站是香港站和青衣站。

西九龙站则是指建在西九龙地区的高铁站。

所以九龙站在西九龙站西边并没有什么问题。

以上回答由哥飞GPT综合谷歌搜索结果得到，如有错误或者遗漏，欢迎指出。

因为它西边是九龙，所以了西九龙。
如果在九龙的西边，那应该叫九龙西

最初，西九和九西都有人叫，后来发现九西读起来不好听，就慢慢大家都叫西九了。

高铁上语音报站的确是香港西·九龙站

这个回答算是玩文字梗，但不是正确答案哈。

🤔这俩一个是地铁站，一个是高铁站，明明放方式不同吧
参考上海地铁的命名，哪怕3，4条线在一个商圈交汇，隔了有大几百米远，也都叫一个名字
而高铁站\火车站则是按照大的地理区块?

一个很蠢的问题：
为什么九龙站，在西九龙的西边(

来自圈子

香港吃喝玩乐小分队