做了一个非常好玩的浏览器插件:马大哈翻译
在浏览中文网站时,马大哈会挑选一些词汇转成英文单词,营造中夹英的效果
在浏览英文网站时,马大哈在把网站翻译成中文时会刻意略过一些字句,又称 沉浸式漏翻🤣(coming soon)
这两种做法都会激发语境推理能力:通过上下文线索,引导大脑猜测中文里夹杂的英语单词,在语境中锻炼加深记忆,效果显著。
你绝对猜不到有些词句在中夹英之后会创造出怎样的有趣hhh
更重要的是!好玩的同时你会记住越来越多的单词,而你英文能力的增强是随着词汇量指数级上升的(详见下图)。
谷歌商店可直接安装下载
无法访问谷歌商店的请看这个链接:
yiu45q2746h.feishu.cn我们内部使用了几天,效果真的十分好玩! 话不多说,我们不希望破坏你的第一次惊喜时刻,期待你亲自来体验一下这样的 aha moment(俗语,意为惊喜时发出一声 aha 的时刻😲),并跟大家分享。
加入我们内测群,期待你的反馈!(目前已满200,可添加微信号再拉群)
co-builder:
@虎王