K说他打听到一座刚售出的宅子里可能有我要的书,卖房者要处理掉祖辈留在宅内的9千多本书,并且同意在二手书商去估价前,先让我去找想要的那本。他祖父在世时记录的书本清单里显示有我要的那本,可是儿孙辈继承房产后由于没有精心维护打理,书本是否还在原处还得我一本一本去翻找查看。也不贵重,Austen 1849年出版的《尼尼微及其遗迹》,之前在网上拍过一本,才150欧,不过品相太差,封面都破烂不堪了。
这次来发现前院的草坪翻新过,为了老宅能卖个更高的价钱,换成了细叶结缕草坪。其实这所房产去年我对它出过价,但最终报价高于我心理预算20%,就作罢了。一般来说,继承类房产孙辈在售价上不会这么难以让步,他当时的报价卖不出去的。可能对方也不在乎每年的维护费用,或者其他什么原因。挺好奇这次的成交价格,就给房产经纪打电话八卦了一下。不景气的时期,居然还是以去年的报价售出了。这是乡野度假类房产,通常每年住几周,并非必需品,什么买家会这么迫不及待。
书不在书架上,他祖父的书籍全封在了一个个纸箱里。说好要陪我来的K临时放我鸽子,我一个人在储物室里开箱翻找,这是件极其累人吃灰的程序。我想请人来做这件事,又舍不得放弃从几千本老书中发现自己想要的那一刻欣喜。帮宅子打扫的农妇中途进来添了几次茶,她说的语言我听不太懂,但确定她提到了“樱桃”这个词,还有“很久”、“早晨”,“窗户”之类的,从有限能懂的几个词语中我并未拼凑出什么线索。
开了大约二十个箱子,那位农妇又进来高亢地对我说了一堆话。见我确实听不懂,她做了一个好像放弃了的手势。大约在我又查找了十来个箱子后,她又来了,身后还跟着一位年轻小伙子。他用英文翻译农妇的话,她问我晚上要不要去她家吃饭,她家就在附近3公里的村子里,这么多箱子晚餐之前我一个人肯定翻不完的。我问他二手书商什么时候来,那份欣喜我不想再执着了,到时书商若找到我要的东西,直接卖给我就成。
“我想我就是你说的那位书商。” 年轻小伙子回答我。原以为干那行的都是老头子。他说我要找的书,他仓库里就有1849年和1853年分别出版的第一部和第二部,出版商是Putnam,书本状况良好。得知我如此尽力翻找的情况下,他却并未抬价,两本书报价才300欧。我问他为什么给我报这么低的价格。
“干这行的有多少是因为钱,对真正的爱书之人我们不赚钱都可以。” 良心书商,我得给他介绍点生意。