在欧美国家,饮品中有一个“dry”的概念,而且在咖啡和在酒里分别有着不同的含义。我们中国人离这个概念最近的地方,是在葡萄酒上。
西方成熟市场的消费者,对于葡萄酒的认知是按照葡萄种类区分的;而在我国市场上,葡萄酒的分类则要简单粗暴一些。颜色上的分类维度是和国际保持一致的,分为红、白、桃红三种;然后另一个维度不是品种也不是产区,而是甜度。
含糖量4g/L以下为干型;4-12g/L为半干;12-45g/L为半甜;45g/L以上为甜型。
这种分类方式其实还挺适合我们的,毕竟葡萄种类再加产区那一大串字母,对于不甚了解的消费者而言,不太友好。
然后继续说dry这个概念。在酒类领域,dry就等同于低甜度。点单的时候,无论是葡萄酒,还是鸡尾酒,如果不想要甜,都可以直接加一句,I’d like something dry please。到现在,很多经典鸡尾酒早已自动演化出了依据甜度划分的三个版本,比如Martini就有Dry Martini, Perfect Martini, and Sweet Martini三种。然后在这个基础上,还可以让调酒师做extra dry的超级不甜款。
到了咖啡这边,dry就是完全不一样的概念了。这个概念只有奶咖才会涉及到,dry代表着奶量少,因此为了填满杯子,就需要大量的奶泡。所以一杯dry Cappuccino实际上就是浓缩咖啡加奶泡,而wet Latte就代表浓缩咖啡里加几乎没有奶泡的热牛奶。
那么问题来了,到底什么时候国际旅行才能恢复,好去test一下以上的点单术语呢?
【对我而言,问题则是,这个到底应该发在酒鬼圈子,还是咖啡圈子】