道可道非常道XII
九龙大动脉的前世今生
Nathan Road,翻译为弥敦道,是九龙区最为重要的主干道之一。弥敦道的北边连接界限街和长沙湾道(界限街原是历史上分隔清朝与英方之间的分界,现在为九龙与新九龙分界),南边连接尖沙咀海傍的梳士巴利道,中间穿过佐敦、油麻地,全长3.6公里。歌曲《弥敦道》中唱到的“一经信和暴雨泻”,指的就是弥敦道上旺角与油麻地之间的信和中心,可见弥顿道的交通地位。
今天的我依然很难想象,这条长达3.6公里的主干道经历过这么多故事。补充一点点背景资料,区别于维多利亚城一带开发较早,整个九龙区相对来说还是比较落后的。1860年之前,清廷按非常低的租金租借给本地zf,尖沙咀一带主要还是jun营的驻扎地,这点我们在讲第二期乐道Lock Road的时候提到过。1860年,正式签约之后拿了地,英方仍没有想开发建设的意思,主要还是建设用来运送粮草物资等的大路。
1860年到1898年之间九龙地界也不是很多人居住,这也就意味着zf没有什么很大动力去开发基建。1898年之后,新租约的签订让整体防线向北拓展,释放出了九龙半岛的土地资源,zf开始重视这里的发展,外商也是在这时候开始投资建设商住用楼。
弥敦道的主角,弥敦Matthew Nathan,是1904年抵港就任城市管理者,在他的带领下九龙地区有翻天覆地的发展,我认为最为重要的包括兴建弥敦道、修建并亲自监工九广铁路。在他担任职务的3年期间里,推动了交通建设,以及最为重要的移山工程,为继任者们开辟出了大量九龙地区的土地。对了,今天的天文台信号站最早就是由弥敦提出建立的,提前预警可以降低台风对船只和市民的灾害。
弥敦道其实是由1860年开始修建,耗时27年修建而成的罗便臣道Robinson Road扩建而成(即今天的中间道至柯士甸道一带)。那么弥敦为什么要扩建这条主干道?我相信是因为弥敦穿越百年的远见,以及他长达20年的军旅生涯所锤炼的战略意识。当时汽车还不流行(别说车了尖沙咀一带连人都不多)而罗便臣道再往北因为有山丘阻隔修不动了。弥敦除了想移山通路之外还要扩建宽度至六车道,这个决定被大家嘲笑为Nathan’s Fool。很难想象,如果没有他当时的坚持与力排众议,今天的九龙区想要再修建一条双向六车道的主干道,会有多么的麻烦。
因为与港岛地区的罗便臣道重名,所以在1909年的时候就由时任长官以弥敦的名字重新命名。弥敦道越往北修就越多山丘,又经历了一次移山,直至1925年才合并为现在贯穿九龙腹地,直达新界的交通主干道。历经百年发展,今天弥顿道两旁林立奢华酒店、购物广场和古迹等,如著名的半岛酒店、喜来登酒店、崇光百货、清真寺、圣安德烈堂、古物古迹办事处、重庆大厦、雅兰中心、始创中心……有不少地方是世界各地人们来港后朝圣的地方。
很少人知道弥敦是位犹太人,而且他终身未婚、没有子嗣。别说当时,就算是现在也很少见吧。英国人任命一位犹太人担任地方总管,这也是第一次。当时作为地方长官,需要参加Social的活动,除了设宴时没有女主人招待来宾之外,还不能参加HKC举办的活动(不欢迎犹太人),还有教堂的礼拜日崇拜,他也不能参加。更少人知道的是,弥敦道是以Matthew Nathan的姓命名,但中文名却并不是Nathan的直译(Nathan应被翻为内森),而是名字Matthew的翻译。
#城市的一万种可能