即刻App年轻人的同好社区
下载
App内打开
Wiegenlied
7年前
我亦飘零久!十年来、深恩负尽,死生师友。宿昔齐名非忝窃,只看杜陵消瘦。曾不减、夜郎僝僽。薄命长辞知己别,问人生、到此凄凉否?千万恨,为兄剖。
兄生辛未吾丁丑,共些时、冰霜摧折,早衰蒲柳。词赋从今须少作,留取心魄相守。但愿得、河清人寿!归日急翻行戍稿,把空名、料理传身后。言不尽,观顿首。

——[清]顾贞观《金缕曲》(二首其二)

这首词是顾贞观以词代书,写给好友吴兆骞的。吴兆骞是江南才子,因科场案被诬陷,于顺治十五年(1658年)流放宁古塔。作为好友,顾贞观努力营救,然二十多年无果。顾贞观曾在权倾一时的太傅纳兰明珠府上做事,于是向其子纳兰性德求救;但纳兰与顾交情并不深,一时未允。

康熙十五年(1675年)冬,词人辗转收到吴兆骞寄来的求救信,感念良友的惨苦无告,于冰雪中作《金缕曲》二首寄之。纳兰性德读到这两首词,“泣下数行”,将其与李陵《与苏武诗》、向秀悼嵇康《思旧赋》并提;当即担保援救兆骞。后经纳兰父子的营救,吴兆骞终于在五年之后获赎还乡。

词的上片从自己出发,将自己的千万恨事,一一向好友倾吐。首先写自己自中举至今,十年来未能救出吴,辜负了这位生死至交的恩情。然后词人写自己和吴齐名,将吴比作被流放夜郎的李白,自比杜甫,虽未谪戍,也因友人的谪戍而痛苦消瘦。接着词人又提到自己夫人去世,红颜薄命;至交谪戍,知己远别:这真是人生中至为凄凉之境地!最后“千万恨,为兄剖”,收束上片。

下片则从二人年龄诉说:二人都已年过四十,受冰霜摧折,如蒲柳一般早衰。于是规劝好友少作词赋,保重身体。只愿河清人寿,友人得归。《左传》:“俟河之清,人寿几何?”本是比喻不可能发生之事,这里作者反其意而用之,但愿河清人寿,不可能的事发生。另外,有说法“黄河清而圣人生”,也包含着希望圣主施恩、赦免友人之意。接着,词人充满希望地设想友人归来之后,整理谪戍时的诗稿,将声名流传后世。可转念一想,这声名也只能流传身后,无法使友人免除生前的苦难,所以说“空名”。行文至此,词人对友人不幸遭遇的痛苦和自身无力相救的无奈已到极致。最后回归书信格式,无法言尽,只能顿首行礼,憾恨、痛苦、无助、期盼、安慰、祝愿,千思万绪寓于其中。

《白雨斋词话》这样评论此词:“《贺新郎》两阕,只如家常说话,而痛快淋漓,宛转反复,两人心迹一一如见,虽非正声,亦千秋绝调也!二词纯以性情结撰而成,悲之深、慰之至,丁宁告戒,无一字不从肺腑流出,可以泣鬼神矣!”按《金缕曲》词调,又名《贺新郎》。

这个事件的后续也令人唏嘘不已。吴兆骞终于归还后,却因为小事与顾贞观反目。终于有一天,明珠将吴兆骞招至书房,墙壁上写有“顾某为吴汉槎屈膝处”几个字,方知顾贞观曾为自己向明珠下跪求助,不由大恸,声泪俱下。
2410

来自圈子

圈子图片

古诗词鉴赏小组

206444人已经加入