即刻App年轻人的同好社区
下载
App内打开
即讯
3关注6被关注0夸夸
文艺青年
即讯
1天前
《自画像》——韩啸行为艺术影像展

策展人:虞山张维
展出机构:山东时代美术馆
展出时间:2026.3.15-10.12

自画像:雕塑灵魂的在场明证

韩啸的手术室是一间逆向的柏拉图洞穴。当医美医生持刀而立,麻醉剂缓缓注入,求美者意识逐渐朦胧,一场关于“自我”的哲学戏剧悄然开幕——这不是对外在标准的趋附,而是一场向内心深处掘进的灵魂勘探。

《自画像》,这个充满艺术史回响的命名,在此刻获得双重解构。传统自画像是画家凝视镜中幻象,以油彩在平面上的自我捕捉;而韩啸的手术刀下,自画像不再是画布上的静态符号,而成为血肉之躯上的动态生成。医美行为本身就是一幅正在完成的自画像,每一次切割、每一针缝合,都是主体对自我的重新书写。这种书写不再是隐喻,而是真真切切的身体铭刻。

在求美者与韩啸的对话中,一种奇妙的辩证法悄然展开。表面看来,医美是主体对客体的改造;实则不然。当求美者躺在手术台上,表面上是将自己交付他人之手,实则是以最激进的方式宣告自我主权——我决定我的边界,我选择我的形象,我定义我的存在。这种看似“他塑”的过程,恰恰是最深刻的“自塑”。正如海德格尔所言,“此在”的本质在于它的“去存在”,而韩啸的医美行为,正是这种“去存在”的身体实践。

医美刀下的形象塑造,绝非对流行美的盲从。在韩啸的理解中,真正的美不是外加的符号,而是由内向外生发的精神气质。这是一场现象学意义上的“回到事物本身”——回到那个身心统一的自我本身。医美不是为了迎合他者目光而戴上的面具,而是让内在灵魂找到恰如其分的外在显现。刀锋所过之处,不是削足适履的妥协,而是让灵魂得以舒展呼吸的空间释放。

由此,韩啸的《自画像》超越了美与丑的二元对立,进入更深邃的存在之境。医美行为成为一种身体现象学的实践现场——身体不再是灵魂的桎梏,而是灵魂的在场形式。当求美者在术后第一次凝视镜中的自己,那惊讶的眼神中,既有熟悉,又有陌生;既有发现,又有创造。这一刻,我与我之间延宕千年的距离,在医美刀的雕琢下奇迹般弥合。

在消费主义狂欢的当下,韩啸的医美行为艺术具有深刻的批判性。当无数灵魂迷失于社交媒体滤镜打造的虚拟幻象,他将医美还原为一场关于自我的严肃对话。这不是对潮流的追逐,而是对存在的叩问;不是对他者目光的献媚,而是对自我本质的坚守。在他的手术刀下,医美不再是异化的象征,而成为主体重构自我的哲学仪式。

韩啸的《自画像》告诉我们,真正的美从来不在别处,不在时尚杂志的封面上,不在明星网红的脸庞上,而在每个人灵魂深处那道独特的光晕中。医美的意义,不是为灵魂戴上一张不属于它的面具,而是为灵魂打开一扇让它得以自然流露的窗。当刀锋与灵魂对话,当医学与哲学相遇,韩啸以他的行为艺术证明:最深的自画像,是用生命本身在生命上绘制。

在这场古今交汇的医美行为中,古典的“认识你自己”与当代的“创造你自己”达成微妙平衡。韩啸的《自画像》既是对德尔斐神谕的回应,也是对后现代主体理论的肉身实践。医美不再只是美容,而成为一种存在的方式;刀锋不再只是工具,而成为灵魂的笔触,在血肉之躯上,书写每个人独一无二的精神自传。

2026.3 虞山张维于慢饮快哉亭
(编辑/爱诺)
01
即讯
5天前
百善孝为先 清茶暖人间 —— 海港区孝老敬亲迎春茶会温情举办

百善孝为先,清茶暖人间。2026 3 8 日下午,为弘扬中华民族孝老敬亲传统美德,传承优秀传统文化,秦皇岛市海港区作家协会、淳风书院公益图书馆,在河北省秦皇岛市海港区房庄村温情举办孝老敬亲迎春茶会。
活动当日,阳光和煦、春风拂面,房庄村青山环绕、景致宜人。活动现场悬挂着一幅幅笔墨隽永的孝老敬亲书法作品,氛围雅致又温馨。专业茶人现场行茶礼、奉热茶,为村里的母亲们敬上三杯暖心香茗,以茶敬亲、以茶传情。房庄村党支部书记房文平现场致谢,并邀请茶人共品老君顶景区自产的老君茶,共话乡村温情与文化传承。
活动中,太极表演舒展从容、意蕴悠长,深情朗诵《母亲》等诗歌直抵人心,用文艺形式致敬长辈、礼赞亲情。此次活动还得到宝圆斋大力支持,企业为现场长者精心赞助了点心礼盒,以爱心传递温暖。
一杯清茶敬长辈,一缕春风润心田。本次孝老敬亲迎春茶会,将传统文化、茶艺雅集与孝老爱心相融,既丰富了乡村文化生活,也让孝德家风在山水间薪火相传。(赵永红 爱诺)
01
即讯
1月前
“国风有约:小年茶话、共商发展”活动在北京柒布了设计空间举办

小年纳福启新程,雅聚同心谋发展。
2026年2月10日下午,由德申国风俱乐部主办,德申旗袍俱乐部、柒布了设计空间协办的“国风有约:小年茶话、共商发展”主题活动,在北京柒布了设计空间圆满举办。
德申国风俱乐部、旗袍俱乐部执委成员及准执委齐聚一堂,借小年吉庆之时,话过往、谋未来、聚合力,践行德申“利他,成就发展”的核心精神,共同推动俱乐部高质量发展。
活动现场暖意融融,兼具国风雅致与设计美学。恰逢柒布了设计空间刚入驻朝阳区别墅新址,与会嘉宾首先送上乔迁之喜的诚挚祝福,共同见证这一喜庆时刻,也为本次小年茶话会增添了浓厚的吉祥寓意。作为协办方,柒布了设计空间以独具特色的环境,为活动提供了舒适便捷的交流平台,彰显了其与德申国风俱乐部在美学理念上的高度契合。
活动伊始,现场播放《走进德申》宣传片,生动展现了德申汇作为全球商务社交平台的使命与价值,传递“爱国、守信、互助、传承”的德申价值观,让在场每一位成员再次深化对德申文化的认知,凝聚起同心同行的强大力量。
随后,德申国风俱乐部创会总监毕翼介绍了国风俱乐部的发展历程——自筹备创建以来,俱乐部始终秉持“风雅美当下,国风向未来”的理念,打造了诸多兼具文化底蕴与互动价值的特色活动,逐步成长为有影响力、有温度的文化类俱乐部。
德申国风俱乐部副总监赵颖全面总结了国风俱乐部、旗袍俱乐部2025年的各项工作,系统梳理了过去一年的成果与收获,客观分析了发展中的不足,为后续工作开展明确了方向。
与会期间,104A财务长、104A自在俱乐部创会总监张庆旭,104A东方俱乐部创会总监杨慧军也莅临现场,结合自身经验为两个俱乐部的发展建言献策、传经送宝。
在交流研讨环节,现场氛围热烈融洽,各执委成员围绕2026年俱乐部工作目标、发展方向及跨界融合发展等核心议题,各抒己见、积极分享,主动献计献策,凝聚起“共商共赢、协同发展”的共识。大家一致表示,2026年将秉持“联合共营,融合发展”的理念,加强联动协作,深挖资源潜力,推动俱乐部各项工作再上新台阶。
活动最后,毕翼、赵颖共同为各执委及相关成员颁发荣誉证书并送上新年礼物,以表彰大家过去一年在俱乐部发展中的辛勤付出与突出贡献,进一步激发了全体成员干事创业的热情与动力,为本次小年茶话会画上了圆满句号。(编辑/爱诺 供图/德申会员)
01
即讯
1月前
致敬文化遗产:泉州湿地学会2026年世界湿地日活动举办

2026年2月2日,在第30个“世界湿地日”之际,以“湿地与传统知识:致敬文化遗产”为主题的科普宣传活动在泉州举行。本次活动由泉州市林业局指导,泉州湿地学会与泉州湾河口湿地自然保护区发展中心共同承办,并联合多部门及湿地学校协办,凸显了学会在地方生态保护与公众教育中的组织与引领作用。
‍当天的活动有几大主题:‍摄影定格湿地记忆;洛阳桥畔徒步话湿地;当古桥遇见红树林;以文化守护湿地,以行动传承智慧;中国鲎、红树林与湿地文创发展座谈。
‍泉州湿地学会围绕今年湿地日主题,策划并组织开展了一系列形式丰富的活动,包括在泉州湾河口湿地生态宣教馆组织学生志愿者进行湿地科普讲解、于洛阳古桥余庆楼策划举办“湿地之美·泉城画卷”主题摄影展、组织徒步洛阳桥湿地宣传行动,以及在聚巢清源非遗馆主持召开湿地文化保护与文创发展座谈会。活动中,学会会长李裕红为志愿者颁发证书,体现了学会对湿地保护行动及青年参与的持续鼓励。
‍泉州湿地学会长期以来致力于湿地保护、科研宣教与文化传承工作。本次活动中,学会不仅系统展示了泉州从沿海至内陆湿地的自然生态与人文景观,更通过影像展览、文化座谈等形式,深入阐释了湿地与传统知识、文化遗产之间的共生关系。从历史上湿地孕育“东方第一大港”的繁荣,到如今水系持续滋养地方特色产业,学会始终强调湿地生态与地方发展脉络的深刻连接。
‍未来,泉州湿地学会将继续发挥专业与组织优势,推动湿地保护与泉州本土文化遗产的融合传承,倡导人与自然和谐共生的生态智慧,为泉州湿地的可持续保护与人文传承提供坚实支撑。
这次活动“泉州湿地学会”致敬的不仅是湿地的自然馈赠,更是先民与山水相生的古老智慧。每一片红树林的根须,都缠绕着千年的生存密码;每一道潮汐的节律,都记录着代代相传的生态诗篇。
当人们在洛阳桥畔驻足,聆听的不仅是水声风声,更是祖先与自然对话的回响。保护湿地,就是保护这部用生命经验写就的文明之书。让古老智慧继续照亮未来,让文化遗产在碧水蓝天间永远鲜活。‍期待更多的人加入“泉州湿地学会”,共同守护我们的湿地家园。(李婷 爱诺)
01
即讯
1月前
德申国风俱乐部 “梵心写经・纳福迎新” 雅集活动在北京圣云阁书画院举办

2026 2 4 日下午,立春时节,北京圣云阁书画院内暖意融融,一场由德申国风俱乐部主办,旗袍俱乐部、圣云阁书画院协办的 “梵心写经・纳福迎新” 活动在此精彩举行。
德申国风、旗袍俱乐部会员、德申家人及各界新老朋友纷纷齐聚一堂,共同迎接立春这个充满希望与生机的节气,开启新一年的美好篇章。
活动现场,圣云阁书画院古色古香的环境与活动所营造的禅意氛围完美融合,每一处细节都彰显出传统美学的独特韵味,让到场的嘉宾仿佛置身于一个宁静而雅致的文化世界。步入其中,便能感受到那份远离喧嚣的宁静与祥和,为此次活动增添了浓厚的文化底蕴。
活动在德申宣传片的播放中拉开帷幕。宣传全面展现了德申作为全球商务社交平台的清晰定位与崇高使命。同时,“爱国、守信、互助、传承” 的价值观也通过宣传片深入传递给在场的每一位嘉宾。
德申平台104A创建与重建委员会执行长姚冬梅还从平台的创立背景到发展愿景,从服务模式到全球布局进行了细致的阐述。这不仅让大家对德申文化有了更深入的理解,也进一步强化了会员之间的情谊,使得德申的影响力在这个立春之日得以更广泛地传播。不少嘉宾表示对德申有了全新的认识,也更加坚定了与德申共同发展的决心。
德申国风俱乐部副总监赵颖主持全程活动。
德申国风俱乐部创会总监毕翼现场介绍了国风俱乐部、旗袍俱乐部的发展历程。
雅集环节无疑是本次活动的核心亮点,默读经典与沐手抄经成为主角。在静谧的氛围中,在传统佛教工笔绘画非物质文化遗产传承人徐靖贻的悉心引导下,嘉宾们在纷纷拿起毛笔,以笔为舟,以墨为渡,在一笔一划间抄写心经。每一个字符都倾注了抄写者的专注与虔诚,仿佛在与内心深处进行一场对话。
在这个快节奏的时代,这样的抄写过程不仅让大家暂时放下了一年来的浮躁与疲惫,更在抄写中寻得了新春的安宁与喜乐。大家都深刻体会到 “我手写心经,心纳世间福” 的美好寓意,整个现场弥漫着宁静而祥和的气息,仿佛时间都为这一刻停留。
活动期间,嘉宾们在如此雅致的氛围中畅所欲言,彼此分享着生活感悟、工作经验以及对未来的展望。在轻松愉悦的交流中,会员们增进了彼此的了解,不少德申家人更是在思想的碰撞中发现了潜在的合作机会。这正是德申 “利人利己,共同发展” 理念的生动实践,也切实实现了本次活动 “文化交流 + 商务赋能” 的初衷。
值得一提的是,活动现场热烈的氛围和积极向上的文化理念,吸引了不少新嘉宾的关注,成功感召了多位新会员加盟国风俱乐部。他们被德申的文化内涵和发展潜力所吸引,希望能够加入这个充满活力与机遇的大家庭,与大家共同成长、共同进步。
新年伊始,万象更新,马上吉祥。此次德申国风俱乐部 “梵心写经・纳福迎新” 活动,让国风、旗袍家人及新老朋友们线下相聚,通过文化交流增进了彼此情谊,借助商务赋能实现了合作共赢。相信在未来,德申将继续秉持 “利人利己,共同发展” 的理念,融合各方资源,携手更多伙伴共同发展,创造更加美好的明天。(编辑/爱诺 供图/德申会员)
02
即讯
1月前
德申国风俱乐部“古风茶韵·祈福迎新”雅集活动在北京天琴洺院成功举办

品茗听风传雅韵,焚香祈福启新程。
2026年1月30日下午,由德申国风俱乐部主办,德申旗袍俱乐部、天琴洺院协办的“古风茶韵·祈福迎新”雅集活动在北京朝阳区高碑店德创文化大厦一层天琴洺院成功举办。德申国风俱乐部、旗袍俱乐部的家人及新老朋友们齐聚一堂,以茶为媒、以雅会友,在古风浸润中传承文化,在温情相聚中祈福迎新,践行德申“利他,成就发展”的精神内核。
活动现场古色古香、意境悠远,与天琴洺院自带的中式美学氛围完美相融,尽显东方雅致格调。活动伊始,现场播放了德申宣传片,生动展现了德申汇作为全球商务社交平台的定位与使命,详细传递了“爱国、守信、互助、传承”的价值观,让在场嘉宾更深入地了解德申文化、感知德申理念,进一步凝聚会员情谊、扩大德申影响力。
雅集环节,茶艺鉴赏成为核心亮点。专业茶艺展示行云流水,温器、置茶、注水、出汤,每一个动作都尽显茶道的静谧与雅致,袅袅茶香弥漫全场,驱散了冬日的寒意,也抚慰了都市人的浮躁心绪。嘉宾们围坐品茗,在轻啜慢饮中交流心得、畅谈情谊,真正实现“以茶会友、以茶传情”。
与此同时,抚琴探幽环节同步开展,悠扬古琴声缓缓流淌,与茶香交织共生,勾勒出一幅“茶韵伴琴音,雅趣满心间”的美好画卷,让大家在听觉与味觉的双重享受中,沉浸式感受国风文化的独特魅力。
值得一提的是,天琴洺院陈列的民族服装服饰,凭借精致的纹样、典雅的版型,吸引了在场所有嘉宾的目光。大家纷纷驻足观赏、试装体验,身着特色民族服饰拍照留念、互动打卡,在欢声笑语中感受传统服饰的美学底蕴,为这场雅集增添了更多灵动与趣味,也践行了德申国风俱乐部“国风新时代,风雅向未来”的创会理念。
活动期间,嘉宾们在雅致的氛围中畅所欲言、增进了解,不少家人在交流中碰撞出合作的火花,践行了德申“利人利己,共同发展”的理念,真正实现了“文化交流+商务赋能”的活动初衷。活动现场还特别感召了新会员加盟。
夜幕降临,活动氛围持续升温,全体嘉宾前往意大利餐厅共进晚餐,同时为当月过生日的德申会员举办了温馨的庆生仪式。烛光摇曳、歌声悠扬,大家共同唱响生日祝福,分享生日喜悦,现场其乐融融、暖意融融,处处洋溢着新年的祥和气息与德申家人的温情暖意。
此次“古风茶韵·祈福迎新”雅集活动,不仅为德申家人们搭建了一个交流互动、传承文化的平台,更将国风美学与商务社交巧妙融合,既丰富了会员们的精神文化生活,又进一步凝聚了德申力量、传播了德申文化。未来,德申国风俱乐部将继续秉持文化利他、彼此滋养的发展原则,打造更多兼具文化底蕴与互动价值的特色活动,传承中华优秀传统文化,赋能会员个人成长与企业发展,让国风之美在新时代绽放新光彩,让德申精神在温情相伴中持续传递。(供图/德申会员 编辑/爱诺)
01
即讯
2月前
为怀孕的鹿妈千里搬新家——专访浙江鹿哥隗功川

2026年元旦刚过,记者毛竞杨来到浙江省衢州市的常鹿鹿业养殖基地,正赶上100只梅花鹿千里迢迢从吉林省长春市被运过来,准备“入住”新家。经过两天一夜的长途跋涉,梅花鹿们很新奇地探头打量这陌生的新家。此时,基地的负责人隗功川正忙着在车厢门与地面之间铺上厚厚的草垫,搭建出了一个供梅花鹿下车的缓坡。
这位被大家称作“鹿哥”的80后创业者,从事梅花鹿产业十年了,很有经验。他说:“车离地面有两米多高,如果让梅花鹿直接跳下来会容易受伤,搭一个缓坡能防缓冲,让这些身怀六甲的鹿妈妈们,能安全、安心进到圈舍。”
一切就绪,这些梅花鹿一路小跑着进入了它们的“新家”。它们将在这里产仔,开启新的生活。鹿哥隗总告诉记者:“从基地成立以来,这已经是第五次把吉林长春的梅花鹿运送过来了,现在基地存栏1000多只梅花鹿。通过引进吉林的优质梅花鹿品种以及养殖技术,并结合浙江的自然气候,摸索出了梅花鹿在南方规模化养殖的路。”这不仅是“北鹿南养”的典型,更是“吉牧连浙展,协作谱新篇”的生动缩影。
在养殖基地,记者不光看到标准化、科学化的管理,更发现了一些特别的事。有一些鹿的头上绑着木棍、戴着眼罩,或者脚上绑着绷带。隗功川说,这些都是公鹿,防止它们在发情期脾气暴躁、打架斗殴、互相伤害,看着有些委屈,其实是对公梅花鹿的一种保护。
近年来,依托先进的生物提取技术,常鹿鹿业开发了鹿茸肽、鹿鞭丸、鹿茸鹿胎口服液、鹿尾鹿血酒和鹿角帽粉等一系列高附加值的保健品,满足南方市场对梅花鹿滋补品的需求。这20多种产品在全国三十多家“鹿溪谷”梅花鹿产品体验中心展示并销售。
除了体验店,鹿哥隗总还开设了 “鹿湘缘”餐厅,推出了鹿肉、鹿心、鹿肺、鹿头等不同部位的特色做法,匠心烹制成“全鹿宴”。不仅提升了产品附加值,也让游客的味蕾体验到梅花鹿的另一种魅力。从生态养殖到精深加工的全产业链体系,隗功川的梅花鹿产业年销售额超4000万元!
从吉林到浙江,跨越两千多里的“鹿缘”背后,是鹿哥和他的常鹿鹿业,依托吉林双阳的良种与技术,再结合浙江的市场活力与创新环境,探索出了一条“南养北育、产销联动”的特色之路。一鹿跨南北,协作生繁花。在吉浙共赢的画卷上,鹿哥和他的梅花鹿跃动出产业振兴的新音符!(编辑:黄炜静 爱诺)
01
即讯
2月前
吃饼干喝牛奶的梅花鹿,身价翻出了天花板 ——专访长春双阳领鹿人杜金宝

2025年12月,记者毛竞杨一来到长春石溪梅花鹿养殖专业合作社,就看到“领鹿人”杜金宝和他的爱人李凤正在用饼干和牛奶喂梅花鹿。看到这些小鹿吃那么香,记者就好奇,它们怎么不吃草料,尽吃人吃的零食呢?杜金宝介绍说,这是他从2015年开始养殖这样的“驯化鹿”,最初是因母鹿弃仔,他们为了养活这些被弃养没有母乳的梅花鹿鹿仔,就开始人工喂养,用牛奶或者饼干,长大后再喂草料。结果发现这种喂养方式会让它们跟人特别亲,更加有灵性、温顺、通人性,看似像养孩子一样“娇养”,实则让梅花鹿成了能与游客互动、身价更高的“明星鹿”。
这些驯化鹿两年出栏,主要卖给景区、休闲农庄或者萌宠乐园等,而且每只鹿的价格要比市场普通梅花鹿多卖一万来块钱,近十年来,杜金宝的驯化鹿卖出去三百多只,总共多增加了三百多万元的收入。
一位买了杜金宝“驯化鹿”的客户表示,她买的这些鹿养在度假村,不仅产茸,还能很好地与游客互动,吸引了大批游客。有了“驯化鹿”之后,她休闲农庄一年的游客数量就比往年多了近两万人,农庄增加了不少收入,所以购买这些梅花鹿特别值。
在创业者杜金宝的家里,记者还看到了刚从冷库里拿出来的鹿茸,嘴头饱满、色泽金黄、茸毛明显,他介绍说这些鹿茸每年都供不应求,他会将鹿茸加工成鹿茸片、蜡片、鹿茸酒等产品,强化鹿茸的滋补作用,契合了双阳区这些年来倡导的梅花鹿产业推动向“食、药、健”协同发展延伸,持续提升价值链。
杜金宝作为长春市石溪梅花鹿专业养殖合作社的负责人,现在有500多户养殖户跟随他养鹿,存栏梅花鹿1万多头,年销售额超过5000多万,按他的话说:结四海亲朋,筑健康伟业,是他最大的心愿,择一鹿,终一生,30年爱心献鹿,杜金宝和他的梅花鹿一鹿领先,一鹿生花!(编辑:黄炜静 爱诺)
01
即讯
3月前
中国诗人雁西荣获第42届意大利佛罗伦萨文学与艺术奖诗歌奖

2025年12月6日,第42届意大利佛罗伦萨文学与艺术奖颁奖典礼在佛罗伦萨市政大厅旧宫隆重举行。中国诗人雁西获本届佛罗伦萨文学与艺术奖诗歌奖。

佛罗伦萨市长莎拉芙娜罗在颁奖典礼上致辞,她强调说:“佛罗伦萨文学与艺术奖已经举办四十二届了,四十二年间,我们见证了许多艺术家、文学家、学者来来往往——他们此后的人生道路各不相同,但每个人都留下了独特的印记。也想到众多评审团成员,他们曾有幸在众多才华横溢者中进行评审与遴选。四十二载光阴,四十二年累积的作品与心血,诉说着我们佛罗伦萨的一段篇章,更确切地说,之所以能讲述佛罗伦萨的故事,是因为同时也展现了我们这座城市的核心特质——与其他文化实体的紧密联系,以及佛罗伦萨作为国际交往枢纽的多元化。”

佛罗伦萨欧洲文化中心主席马克切拉在颁奖典礼上致辞。他回顾了举办四十二届佛罗伦萨文学与艺术奖的活动历程,对所有关心支持佛罗伦萨文学与艺术奖活动的各界朋友表示感谢,并对获奖者表示热烈祝贺。来自意大利及世界各地的文化机构和文学艺术界相关人士500多人参加第42届佛罗伦萨文学与艺术奖颁奖仪式。在庄严的旧宫,在伟大的艺术家米开朗基罗、瓦萨里等大师的作品前,历届佛罗伦萨文学与艺术奖均颁发给来自全世界文学艺术界的杰出人士,接续了自文艺复兴以来绵延至今的文学与艺术传统,以鼓励当代文学与艺术的创造力。

经第42届意大利佛罗伦萨文学与艺术奖评审委员会的评审,中国诗人雁西的诗歌作品荣获第42届佛罗伦萨文学与艺术奖诗歌奖。评委会专家现场宣读了授奖词:“雁西通过诗歌解释了爱的神秘和神圣。这种感觉一直激励着他的诗意方向,再次,对不同形式的爱的感知之间没有区别,直到它成为一种信息和一种融合自然的普遍感觉,浪漫感、对生活的尊重和热情。”

颁奖典礼上专家朗诵了雁西的诗歌作品《加勒比海整夜都在叫你的名字》:“加勒比海整夜都在叫你的名字/彻夜难眠,我也整夜都在叫你的名字/特别像不久前在地中海的轮渡上/天上的明月掉在海面上像平静的睡着了/海多么地平静,像一张温柔的床/直到天亮月亮散尽/人世间,还有什么比想念你让我心慌?/望着窗外的海,海水亿万次亲吻沙滩/你在世界的另一端/时差相隔十三小时,我每天都在看两地/时间,仿佛一天过了二天,时间的形象/高大起来了,不,是清晰起来了/像站在看海的少女纯洁善良美好/而当少女一转过头来,我才发现/她就是你”。

佛罗伦萨文学与艺术奖,成立于 1983 年,前身为著名的佛罗伦萨文学奖,于 1994 年更名为佛罗伦萨文学与艺术奖,颁奖典礼定为每年的十二月初,意为总结当年内在文学以及艺术领域内所创造的突出成就。奖项由佛罗伦萨欧洲文化中心主办,欧洲议会、意大利文化部、意大利国家研究委员会、托斯卡纳大区政府、佛罗伦萨市政府作为支持单位。佛罗伦萨文学与艺术奖共设置诗歌、小说、绘画、雕塑等类别奖项。该奖项旨在延续以佛罗伦萨为代表的意大利文艺复兴精神,褒奖世界范围内最杰出的文学家和艺术家。奖项以佛罗伦萨市花为标志,代表着至高的文艺复兴精神,也代表着这座欧洲艺术名城荣耀的再生与文学艺术的未来。

中国诗人雁西发表了获奖感言:今天,站在佛罗伦萨闪烁着时间与艺术光芒的旧宫,我心中充满无限的敬意与感恩。这份来自佛罗伦萨的荣誉,更加激励我努力创作。佛罗伦萨,是世界艺术之都,亦是世界诗歌的圣地。这里的每一块石头都浸润着美的密码,每一条街巷都轻拂着诗意。尤为重要的是,这里是但丁的故乡,是《神曲》伟大灵感的源泉。但丁写就史诗,用笔尖勾勒地狱、炼狱与天堂的壮丽图景,为人类的灵魂探索开辟了不朽的路径。诗歌,是人类精神世界中永开不败的玫瑰。它根植于不同文明的土壤,绽放出各异却又相通的芬芳。中国诗歌,自《诗经》《楚辞》的源头奔流而下,承载着东方独特的哲学沉思、自然观照与情感密码。它既是“明月松间照”的意境,也是“路漫漫其修远兮”的求索。我始终相信,在人类情感的深处,存在着一座共通的桥梁。今天,这座桥梁的一端连接着但丁笔下的《神曲》,另一端则连接着中国的诗意星河。这份奖项,是对一个中国诗人的接纳、鼓励以及深情地拥抱。我要再次向佛罗伦萨,这座给予全世界无尽美与灵感之城,致以最深的感恩与致敬。愿诗歌这朵不败的玫瑰,永远绽放在所有渴望美与真理的心灵之中。

12月11日,中国驻佛罗伦萨总领事馆副总领事管仲奇在馆内与中国诗人雁西进行了交流,代表中国驻佛罗伦萨总领事馆向雁西获奖表示祝贺,赞赏其在诗歌创作方面取得的成就,并希望雁西成为中意文学艺术交流与发展的有力推动者。雁西对中国驻佛罗伦萨总领事馆的祝贺表示感谢,并简要介绍了自己的创作近况和对佛罗伦萨的印象。他表示,今后将继续致力于诗歌创作与中外文学交流,通过文学与艺术的形式增进中意诗人、艺术家之间的相互理解、友谊和创作提升。
01
即讯
3月前
以诗为桥织就中罗文化纽带
——中罗诗歌文化交流会暨2025圣诞诗会在北京举办

2025年12月26日晚,由罗马尼亚文化中心主办、世界诗人大会中国办事处协办的中罗诗歌文化交流会暨2025圣诞诗会在北京罗马尼亚文化中心举行。
本次活动由罗马尼亚驻华文化中心高级公关专员Andreea-Ema Stoian与世界诗人大会中国办事处常务副主任赵智共同主持,汇聚中罗两国诗人、翻译家、出版人及文化界人士约50位,以诗歌朗诵、文化交流为核心,奏响了中罗文化互鉴的诗意乐章。

嘉宾致辞启幕,圣诞旋律暖场

嘉宾介绍暖场后,随即进入主办方代表致辞环节。罗马尼亚驻华文化中心主任Liviu Taranu率先登台,从罗马尼亚文化传播视角,阐述了中罗诗歌交流对两国文化往来的推动作用;世界诗人大会副主席兼中国办事处主任、诗人与翻译家北塔教授作为中方代表致辞,回顾了中罗诗歌交流的过往成果,并对未来两国文化深度互动寄予厚望。随后,河北师范大学教授李正栓用英文独唱圣诞经典歌曲《雪绒花》,熟悉的旋律唤起现场节日温情,也为诗会增添了轻松的氛围。

双向朗诵传情,多元声音共聚

诗歌朗诵环节以“双向交响”为核心形式,中罗诗人的作品通过原文与译文的互读,实现了语言与情感的跨文化传递。
罗马尼亚诗歌朗诵
罗马尼亚萨图•马雷国际诗歌节主席、《诗歌》杂志主编、诗人乔治·武尔图雷斯库(George Vulturescu)亲自登台,朗诵了《无题》《北方的拱点就是黄昏》两首诗作原文,翻译家高兴的中文译本由朗诵家美琴演绎;斯特凡·杜米特雷斯库(Stephane Dumitrescu)的《空中钉钉子者颂》经罗马尼亚中文教师山花(Mioara Dumitrescu)女士翻译成中文,由北塔润色,中文译本由姬国盛朗诵,罗马尼亚语朗诵由倪梦宇完成。
中国诗歌朗诵
访问过罗马尼亚的中方诗人作品成为朗诵重点。北塔曾三度受邀访问罗马尼亚并参加国际诗歌节(其中两次作为中国诗歌代表团团长),还曾在罗马尼亚出版过罗文诗集。他自己用中文朗诵其写于罗马尼亚的诗作三首——《飞蚊症与齐奥塞斯库——灵感于布加勒斯特人民宫》《雪夜》《访女画家Pacurar Oana工作室》,分别由Leonard Pop、安喜韫、倪梦宇完成罗马尼亚语朗诵;陈泰灸的《索梅什河畔的苹果》经丹尼尔翻译,诗人本人诵读原文,安喜韫演绎罗马尼亚语译本;祁人曾参加罗马尼亚雅西国际诗歌节的诗作《方向》,由玛流斯(Marius)翻译,诗人自诵原文后,丹尼尔完成罗马尼亚语朗诵。周占林、邵建国则发表了讲话,分享了他们参加罗马尼亚国际诗歌节的见闻和感悟。
其他诗人献声
为致敬冬日里千里赴会的诗人,活动特别为满怀罗马尼亚文化情结的中方诗人设置了朗诵环节。麦田(上海)、龙泉(江西)、冷先桥(广东)、罗广才(天津)、马启代(山东)、李浪木(山东)、云松(山东)、铄城(山东)、绿岛(内蒙古)、东来(辽宁)、何颖(河北)、丁灯(广西)等从外地赶来的诗人与在京诗人雁西、贾荣香、李印龙、刘剑、刘雅阁、大卫、桑吉格格、艾若等依次登台朗读自己的诗作。
朗诵环节尾声,北方文艺出版社原社长、出版家宋玉成作总结发言,从出版视角点评了本次诗会的文化价值;出版家、加拿大《世界华人周刊》社长张辉,北京外国语大学教授、文学翻译家魏怡,河北张家口理想书店店主媛慧、北京通臂拳传承人车存新等嘉宾也参与了本次诗会,共同见证了这场诗意交流。

书礼相赠结谊,品酒交流话情

诗会后续环节中,与会嘉宾集体向罗马尼亚文化中心赠送书礼,陈泰灸还代为牛黄向部分中罗嘉宾赠礼,以书籍为载体延续文化交流的情谊。嘉宾们合影留念后,进入品酒交流环节,罗方与中方分别介绍了本次活动的赞助酒品,在场人士在轻松的品酒与交流中,为本次中罗诗歌文化交流会画上了圆满句号。
本次诗会通过诗歌的跨语言传播与文化人士的深度互动,进一步夯实了中罗文化交流的基础,让诗歌成为连接两国情感的坚实桥梁。(冷先桥 爱诺)
02