2025年也只是未来几十年中，普通但也重要的一年。

福冈-饭塚-长崎-有田
三日小结

1.在离福冈近1小时车程的饭塚，看了第二场花火大会🎆，比起冲绳的多少有些草台班子。但看到人们纷纷挤上前往小城的列车，跟晚高峰一样；看到少男少女穿着和服携家带口奔赴一场盛典；看到街头小贩的灯牌和排队的人群汇成河流。能看到这些就值了。

2.从前天开始，日本台风过境，大雨滂沱。到了长崎仍是如此。于是乎拍下一张城市里大雨之下，神社和高楼、车流的合影（图2）。日本遍地是鸟居⛩️，神社就在人们身边，这种文化信仰已经深入骨髓。仔细看，还有人冒着暴雨向上攀爬祈福。

3.顶着雨🌧️，我去了长崎原子弹爆炸资料馆。一组幸存者的摄影展最令我震撼，我挨个读过他们的话，字字描绘着战争的残酷。有错的不是平民，平民永远是政治和博弈的牺牲品。

4.去的时候正赶上长崎举办‘平和の灯’纪念活动，地点就在“爆心地公园”——当年原子弹爆炸的中心地。约2500支蜡烛🕯️，套着来自各处（学校、球队等）青年的祈福彩绘，被一支支点亮。现场志愿者多达百余人。

有人讲话，我用Chatgpt翻译，好像讲话人是长崎市市长，他有一句话是这样说的：

“和平的原点，是拥有一颗能够理解他人痛苦的心。”

这句话来自长崎原子弹事件幸存者吉田胜二。他1932年出生，1945年8月9日长崎原爆时，他只有13岁，是长崎县立工业学校二年级学生。

他当时在距离爆心地约 850米的江里町附近被爆。因为距离太近，脸部遭受严重烧伤，后来进行了多次皮肤移植，右脸留下了明显的烧伤疤痕。战后他还长期遭受别人异样的目光和偏见。

但他没有一直躲着，而是成为了被爆经历讲述者，几十年持续向学生、公众讲述自己的经历，直到2010年去世。

长崎市把这句话写进了今年的《和平宣言》。

5-6.从长崎到有田，仍然在下雨。到有田时已是晚上6点，房东好心来接我，她是荷兰人，来日本15年了，现在既是一名当地的英语老师，也是一个民宿主，还喜欢打排球🏐。她很热情，我们相聊甚欢。

有田晚上漆黑无比，她给我推荐了一家烧鸟餐馆。店主是一对老夫妇，让我手写菜单。展示字迹的时候到了，我一边用gpt翻译，一边选菜，一边别扭地写下（图5），费了半天劲。结果还不错，微信翻译识别准确率接近50%。

大叔（图6）很热情，爱聊天，问我是哪里来的、跟我说大妈是她的“boss”，说自己有两个女儿一个儿子都在福冈、他们结婚30年了。他还问我从哪里来，我说杭州，他便在地图上让我指，搜到西湖湖心亭的照片，连连赞叹。我给他介绍我去过的地方，我们交流得很愉快。他英语真的不错，说都是和客人们学的。唯一的缺点，就是烧鸟有点咸。

7.今天白天在有田，有田烧是日本三大烧之一，也可以说是日本的景德镇。好看的陶瓷🥣制品眼花缭乱，我一边给朋友们拍，一边感叹自己太穷。最后在gpt的帮助下，给朋友选定一份礼物。大雨落下，我被困在美丽的店铺里，拍下这张照片（图7）。

8.今天是周一，是有田很多店铺的公休日，博物馆也不开门，做攻略不仔细的问题充分暴露出来。有田游客不多，店铺开门很晚，我骑辆自行车🚲，兜兜转转也找不到家饭店。最后只得在本地超市买盒饭🍱和寿司🍣解决，没想到意外的好吃😋！！！下次来日本不吃贵的饭了，天天吃盒饭！

9.回到福冈，为时尚早，我让gpt给我推荐一下本地的演出🎵。浏览了几个现场，不知道怎么选。在Apple music听到其中一个创作歌手的歌，激情满满，很打动我，于是决定晚上去看他的现场。到现场一看，算上我一共才7个观众，酒吧也小小的，其他人显然都是熟客。

演出开始，歌手能量很足，情绪激昂，声音透过音响，击穿耳膜。现场说不上享受，没有音控，直白的嗓音直接打入耳朵，有些太“满”了，让人听得有些疲惫。但这种粗粝感，似乎几个听众大叔还蛮享受，我也觉得是种体验。

得知我是中国人，他打趣说有中国乐迷专程来听，这是他生涯最大的成就。他很开心，我也觉得很有缘分。他主动与我合影，我鼓励他“继续他的音乐”。他的名字叫松田耕平，目前出了两张全长专辑。

日本之行还有三天，天气不好，但且行且珍惜。

在熊本站吃完晚饭，出来偶遇一场日本对乌拉圭的友谊赛。日本队最后时刻进了两个球，3-1战胜了乌拉圭。

大屏幕在商圈最核心的位置升起，观众囊括了男女老少——有带孩子来的家长，有刚放学的学生，有各个年龄段的情侣和夫妻。现场也有来自赞助商麒麟啤酒的工作人员，设有和观众互动的小游戏，也有专业的主持人热场。

熊本是一个多灾之城，十年前就发生过一次大地震。本来今年10月10日，麒麟和日本足协要在熊本城二之丸广场举办：「JFA・キリン ビッグスマイルフィールド2026 in 熊本」（JFA·2026熊本麒麟大笑脸足球活动）

这本来是针对熊本地震复兴的项目，地点特意选在熊本城这个震灾复兴的象征性地点。

麒麟官方写道，这个项目有三个目的：

1. 让灾区的人通过足球重新产生人与人的连接和笑容
2. 把熊本持续复兴的样子和熊本的魅力传播出去
3. 避免震灾记忆逐渐被遗忘

但今年7月28日，熊本再次发生大地震。我在大阪看的亚冠联赛，赛前也为地震的逝者进行了默哀仪式。

于是10月10日的活动延期。今天我看到的这场活动，是熊本县足球协会 + JR熊本City + JFA + Roasso Kumamoto（熊本本地职业足球俱乐部） 等一起合作的，名称叫「熊本地震（2016・2026）复兴应援」。同期JFA还设置了防灾教育和“熊本地震足球家庭复兴支援金”募捐。

人们的热情，企业的公共性，体育文化的社会性，都在这个现场尽显无疑。

在指宿遇见的人们。

很多非虚构文章都已经不想打开看了，但正面连接洪蔚琳老师的文章还是一定会打开看。因为她真的在做足够重要、足够深入的报道。

从亲手制作一双筷子，结识语言天赋超级好的巴西小哥Sammu；到逛一下午唱片店，运气超级好拿到最后一张jizue的新专，买一张宇多田光的《初恋》；再到晚上坐在第一排、淋着大雨看大阪钢巴的亚冠比赛，感受日本足球的热情和氛围。

真是完美的一天啊！

音乐是最伟大的语言。

今天来听日团jizue成立20周年的演出。在此之前并不认识他们，但听朋友发来她们新专一首歌的第一个旋律，就决定改变行程，专门来大阪听。

现场有5支乐队，在器乐演奏方面都很有名，分别是jizue / toconoma / fox capture plan / REGA / LITE。按照jizue的话来说，都是老朋友了。

因为在本土演，乐手们会说比在国外更多的话。我在现场边听边用chatgpt翻译，有一段很感动，是LITE的乐手说的：

“器乐音乐节嘛。20年前，根本没法想象会有这样的事情，对吧？太厉害了。

我记得那次好像也是在大阪。我们当时有机会给一个稍微有点知名度的主流音乐人做开场嘉宾。

虽然我们只是业余乐队，但还是很努力地做器乐音乐。

结果呢，站在我最前面的人说：‘完全听不懂，而且感觉好恶心。’

（笑）

不知道那个人今天在不在这里呢？（笑）。但是现在大家会笑着回应了。

也就是说，现在大家已经能够理解我们了，对吧？在这样的场合里。

我其实觉得，可能就是大家一起创造出了这样的一个场所/环境。

这次没有再被人说‘完全搞不懂’真是太好了（笑）。

……不过到了今天，真的还是想说一句：
谢谢你们能够理解我们。”

jizue的键盘手kie酱（视频里的短发女生）好像因为身体原因，缺席了乐队的一些演出。今天开场的几首歌，她是在旁边看的，看得流出泪来。20周年庆，她一定要演。她说了这么一段话：

“我觉得，人生里有很多事情是自己没办法控制的。就算拼命努力了，结果也不一定会按照自己想要的方向发展——这样的事情真的太多了。

但是，我们能够带着这条命来到这个世界，然后一直健康地活到今天。到现在我会觉得，光是这个人能够好好活着，就已经非常了不起了。

大家也都很了不起。

能够来到今天这里，能够健健康康地来到这里，本身就是一件很值得感谢的事情。

而在这之中，还有这么多一直直接支持我们乐队、帮助我们的各种各样的人。

我们能够这样坚持20年，真的感觉就像是奇迹一样。

我真的非常非常感谢，能够拥有这样一个让我们可以继续做下去的环境。

一直支持我们的大家，谢谢你们。真的一直以来都谢谢你们。”

最后的最后，她和rina（视频中的长发女键盘）四手联弹，爽翻了！看的人十分动容。

jizue的吉他手回顾乐队成立20周年，他说：

“说到刚才那些事情……我们几个人都是在高中时代各自拿着乐器，组着翻奏乐队。

后来也是很偶然地去了同一所专门学校，在那里遇到了彼此。Jizue就是从那个时候开始的。

我还记得去 O 的家里，用一个特别特别小的磁带录音机，把音乐录下来。当时只能录 两轨，然后把吉他、贝斯、鼓这些东西录进去。

现在回头想，真的觉得很不可思议——从那个时候开始，我们居然坚持了20年，还创作出了这么多歌。

但是有一件事情，从那个时候到现在其实一点都没有变：

我们一直都想创作好听的歌，并且希望自己因为这些音乐产生的感动，能够一直持续下去。

我们一直都是抱着一种“就算只是玩玩，也一定会很好玩”的心态在做音乐。

因为有这样的朋友，我们真的度过了很多开心的时光。

今天真的非常感谢大家陪我们度过这一天。今天在这里的这些乐队，真的都是我们打从心底喜欢的乐队。可以说，我们一直以来都在追着他们的身影。

今天能够和这样的一群人一起完成这样一个活动，而且我觉得也让这么多人感到开心，我们真的非常高兴。

谢谢大家。”

箱根一日游流水账：

大雨🌧️+大雾，真是考验心态和衣服的一天，裤脚在上午就湿透了。在这样的天气里，图1的小哥一直打伞☔️给上车的乘客，真的很敬业了。

富士山🗻是看不到的，大雾茫茫下，尽力出了两张“大片”（图2、图3）。iPhone 17 Pro的长焦真是强👍雨天的芦之湖与和平鸟居⛩️其实也挺漂亮的。

图4-图6又名《日本的情侣》真好拍。羡慕[旺柴]

一天之中最精华的，我认为是雕刻之森美术馆。有很多精彩的艺术雕塑和创作，合理而具有创意地分布在整个依山而建的美术馆里。

有一处小径极为幽深，几乎无人步行至此，我开始很困惑，为什么有这样一条路？到最深处，一座名为“Guardian Dog”的雕塑出现在眼前（图7）。身处淅淅沥沥的雨声和绿意中，那种庄重而神性的感受油然而生。

整个美术馆有趣的雕塑和装置很多（图8），最有特点的是彩色玻璃塔——鸿运交响，短短10分钟，宛若置身梦幻世界。我还买了一副这个建筑的拼图🧩，回去拼起来！

疲惫而费脚力的一天，当然要用一顿美食来结束！找个本地平价的居酒屋🏮（图9），经营者是看起来超过80岁的老两口和他们的女儿。老爷子颤颤巍巍弓着身子给我递来菜谱，见我看不懂日文还给我带图带汉字的版本，认真地记下我的点餐。结账时，一句“Where are you from？”怕是他为数不多会的英文。随之而来的是一句“谢谢”。盐烤青花鱼很好吃，鱼比国内的都要大而入味，烧肉定食是用的牛肉，汤汁略咸。等菜的时候，我看了好一会儿电视新闻，基本都能看得懂，这波台风席卷下的大雨天气，似乎9/15之后才会结束。

话说这一天看到了很多印象深刻的老人。去大涌谷坐缆车🚡时，对面是从韩国来的祖孙女三人，老奶奶是韩剧里常见的老人长相，拿出糖🍬给女儿和孙女吃，孙女不吃，女儿识趣地吃了。在芦之湖坐海盗船🏴‍☠️时，一位看起来也80+的白人奶奶和女儿还有女婿一起。老奶奶大多时候坐着轮椅🦽，坐下花了好一会儿，需要两个年纪也不小的晚辈一起帮忙。三个人下船时兴致盎然地自拍。

真好，人老了也还有看世界的兴趣。

明天去名古屋。

吃着午饭看着一个美食综艺竟然能看哭🥹…什么时候能学会小韩综艺里对人性的捕捉啊。

因为一次写稿工作，了解了一个多彩的世界。

我非常不喜欢《欢迎来龙餐馆》。

怕发朋友圈被喷，就发在这里吧。