上周六晚还潮在渔轮厂。最早知道还潮这个乐队是有期《八分》的最后道长放了他们的歌《慈城公园交谊舞》,一个全部用宁波话唱歌的乐队可太有意思了——有几首朗朗上口,有几首方言地道,很多首淡化了唱功和音调的起伏听着像“念经”。所以这次特地带了宁波本地人的nn去听现场,不太懂的就让现场翻译。因为平时听他们都的歌大部分是听不懂的,于是现场看到大屏幕上跳出的歌词,会突发感叹:“写的可真有诗意啊!”不过nn说有些歌词是用普通话写用宁波话说出来,所以听着怪怪的。现场有女声的部分,但词唱的也不地道。
印象比较深的就是主唱全部不说话,一首接一首,每首可能都不是完整的演完就切下首,有种量贩式ktv里买了2个小时想要尽可能多唱歌的感觉。好几首歌是改编过了,最后安可的《慈城公园交谊舞》也是,改成小提琴版,慢而悠长,但我还是喜欢原版,蹦嚓嚓的三拍子,这味儿才正。