即刻App年轻人的同好社区
下载
App内打开
Coriander
454关注1k被关注11夸夸
努力寻找能饱含热情一直做的事
书法|摄影|运动|阅读|App
🫧热气腾腾地生活 cc˙Ⱉ˙ฅ
Coriander
1天前
《观看王维的十九种方式》

十分精彩有意思的书,每每被吐槽逗乐,也在不同版本的解读与演绎中,重新感受《鹿柴》,一遍又一遍。
每个喜欢诗词、和文字打交道的人,都值得一读。

「以翻译探微诗心,又以诗来观照翻译的艺术。翻译与诗,各为进路,又互为目的。这样的互相映现,像《华严经》里说的因陀罗网的明珠,彼此辉映,重重无尽。」

「所以翻译的失,或许是必然,就像阅读 —— 永远不能穷尽一切意义,以及写作 —— 永远有着言不尽意。有失,必有得。比如,西方译者对“上”的纠结,在意以及最终的处理,让这个在汉语里太过平常而被我们习焉不察的词骤然生辉,并为整幅风景平添了一份精神之光。甚至,我们要承认,在他们险象环生与如履薄冰的翻译中,在他们的若有所失中,让这首小诗在我们眼里更加地明亮。是翻译上的一次“返景入深林” —— 让我们这些汉语的读者,能够在汉语中,重新凝视,见一座空山,一片森林,见到青苔与光。」
00
Coriander
2天前
谜底时钟推出全新 Funes 时钟主题,与 Funes 团队共同打造。

从钟楼、城堡到古迹,精选 30 多座来自世界各地的建筑,皆由 Funes 团队实地采集与记录。

这是我们第一次尝试围绕 3D 交互来设计时钟,也为此特别制作了六种风格各异的艺术效果。

你可以自由旋转、缩放,从不同角度欣赏建筑的结构、线条与光影,近距离感受建筑之美。

欢迎大家下载体验!
apps.apple.com
11
Coriander
13天前
家人永远是第一优先级。
学习如何面对父母老去,是我这两年的重要课题。今天听了这期播客,很有帮助。
给今年的todo list增加一项:监督父母完成带状疱疹疫苗接种。

E141.终于,我把父母送去了养老院

面基

00
Coriander
19天前
我平日常活动的范围内,已经有4家「单县羊肉汤」,今天在地图App一搜发现,方圆2公里内竟然有7家……
震惊,被羊肉汤包围了。
上一个让我有这种“怎么到处都是”感觉的,还是「xx生烫牛肉米线」。
00
Coriander
22天前
鸟鸣声声
20
Coriander
22天前
杭州植物园种子科普展,十分舒适,眼睛和脑子都看不过来
50
Coriander
25天前
去年读了几本关于登山和自然的书,看了很多高原徒步纪录片,心心念念的梅里北坡,关注的领队发了全年排期,今天交了定金,难得开心,晚上跑步,加强锻炼

没有许什么新年愿望,因为我正在努力一个个实现
20
Coriander
26天前
买到了好吃的金桔😃
「脆蜜金柑」,完全逆转了我对金桔看法的品种。
00
Coriander
1月前
冒险故事结束了,欸
30
Coriander
1月前
“无香无色的玫瑰实属异类。
夜莺自不会为之倾心。
读书人啊,我所爱慕的
乃是此花的精魂,而非美色娇姿。”

--- 萨迪《果园》
00