电影「本杰明巴顿奇事」的经典bgm——
「Bethena,A Concert Waltz」
曲目由美国作曲家Scott Joplin创作,发行于1905年,是在他新婚不到三个月的妻子逝去后所作。
你能听到音乐中难以抑制的伤感,但它不直接流淌出来。它静静的,好像在透过重复的几个音符告诉你,生活就是这样的真实。
本杰明在这个片段中说的是:
Some people are born to sit by a river.
Some get struck by lightning.
Some have an ear for music.
Some are artists.
Some swim.
Some know buttons.
Some know Shakespeare.
Some are mothers.
And some people... dance.
有些人 就在河边出生;
有些人 被闪电击中过;
有些人 对音乐有着非凡的天赋;
有些人 是艺术家;
有些人 游泳;
有些人 懂得纽扣;
有些人 知道莎士比亚 而有些人是母亲;
也有些人 能够跳舞
从一开始就知道这一生都将要违背常理地度过,但本杰明的养母用行动教会他如何活下去,做一个可爱的人。
曲子和剧情太搭了。
(这也是我大学四年英语课voa听力的前奏🌚🌚🌚