即刻App年轻人的同好社区
下载
App内打开
pimgeek
3年前
特别喜欢 Paul Graham 的“城市和志向”这篇文章,把城市的氛围对市民生活的那种潜移默化的影响描述得非常到位。记得很早之前看豆瓣阿北(杨勃)也在他自己的豆瓣笔记中摘录并且推荐过,他还推荐了译言网上的翻译稿 😃 1 阿北日记 m.douban.com 2 译言翻译 mp.weixin.qq.com

一只C呀: 很早以前就读过YC创始人Paul Graham 写的一篇文章“Cities and Ambition”, 大意是说“城市会通过[嗡嗡作响的声音]向这里的居民传递一些信号,比如纽约会告诉你,你要赚更多的钱,或者你得再时髦点儿,而波士顿则告诉你,你要变得更聪明。但即使一个城市是一个激荡着雄心的地方,在听到它的声音前你也不能确信你和它是否能产生共鸣”。 过去一年走了很多城市,也接受到了很多信号和磁场能量的共振 - 比如在萨拉热窝和地那拉感受到“活泼而又带有淡淡成长阵痛”的早熟青少年气息,而内罗毕则散发着狮子王里最后一幕-辛巴的继承者在朝阳的沐浴下被高高举起那种”旺盛到溢出的生命力”; 重回新加坡感受到“与突然发迹Ego变大的前任再度磨合的不适”,而重回香港感受到的像是遇到无线的武侠片里一度走火入魔后来淡出江湖的剑客,念着”本来无一物 何处惹尘埃”,转身消失在大隐隐于市中。 而回到故乡郑州,接收到最强烈的信号则是“孩子你要像我一样有韧性/resilience”。当那些过去几年从暴雨到人祸隐忍的苦难,都沉淀在胡辣汤或者烩面被和着吞了下去,然后依旧相信”这个世界会好的” -- 我又可以共鸣着故乡带有“中庸”特征的野心和祝福上路了。

912