王维原来也会骂人:
清风细雨湿梅花,骤马先过碧玉家。
正值楚王宫里至,门前初下七香车。
王维《戏嘲史寰》
从诗题看,就知道这首诗很有故事,而且还是花边新闻。
史寰是谁,史书没有记载,或许根本就不存在,为虚拟人物,要么就是唐以前的官僚,不然以王维的性格,不太可能指名道姓去损人。
如果史寰是王维的好友,或者同朝为官,“戏嘲”作“打趣”解,那么诗意又比较“腹黑”,依然不似王维的风评。
诗中的“碧玉”作小妾、情人解,成语有“小家碧玉”,指的是汝南王司马亮之妾。东晋玄言诗人孙绰有诗《情人碧玉歌》:
碧玉小家女,不敢攀贵德。
感郎意气重,遂得结金兰。
“楚王宫”作“公卿贵族宅邸”解,原本楚王之宫在郢都,自宋玉写了《神女赋》和《高唐赋》,楚王宫又指云梦泽,即楚顷襄王春梦中“巫山云雨”的香艳故事。
“七香车”指豪华的马车。
所以这首诗大概意思是:
清风微拂,细雨绵绵,打湿了绽放的梅花,史寰纵马疾驰,来到自己的情人家。还没进门,就看见远方驶来一辆豪华的马车,车上走下达官显贵,径直走进了情人的家门。
结果就是,史寰不得不默默离开,他权势不敌对方,只能忍气吞声,眼睁睁看着情人与高官相会。