法语里面有个词叫做l'oeuf,“蛋”的意思,(l'oeuf和love发音相似)
网球比赛最早是在法国开展的,
那时候裁判习惯用“蛋”的形状来表示0分,
随后网球传到了英国,因为读音相近,
英国人就用love这个词代替l'oeuf,表示0分,
慢慢的,乒乓球羽毛球同样也用love表示0分,
因为乒乓球被喻为“桌子上的网球”,
羽毛球和网球也有着相似之处。
2比0:two love
0比0:love all
在足球、篮球这样的大球比赛中,
“零”通常念成 nil
0:0 nil nil,8:0 eight nil。
这是因为 nil 就是“零”的意思,就一个音节,较两个音节的 zero 更容易念。