“Culers（巴萨球迷绰号），我是杰拉德（皮克）。数周以来，数月以来，很多人都在谈论我，而我一直都保持着沉默。但现在，我想亲自来跟你们谈谈了，有关于我的事情。”

“和很多人一样，我一直都支持巴萨。我出生在一个足球世家，而且是根正苗红的巴萨人。很小的时候我梦想不是要成为足球运动员，而是只想成为巴萨球员。最近我一直在回想起当初这个孩子。如果告诉当初那个皮克，他后面会实现自己所有的梦想时，他会怎么想。”

“他会进入巴萨一线队，他会赢下所有能赢得的一切。他会成为欧洲冠军和世界冠军。会和历史最佳球员们一起踢球。会成为巴萨队长之一。会结识一辈子的好友。”

“我在巴萨已经25年了，我离开过，然后又回到这里。足球给了我一切，巴萨给了我一切，你们，巴萨球迷们，给了我一切。而现在这个孩子的梦想已经实现了，我想对你们说，我已经决定为这段篇章画上句号。”

“我一直都说，在效力巴萨之后，我不会再效力任何其他球队。而现在就是这样。这周六将是我在诺坎普的最后一场比赛。”

“我会成为众多巴萨球迷的一员，为球队打气。我会把我对巴萨的爱传递给我的孩子，就像我家人当初所做的那样。”

“你们都了解我的，我早晚会回来。我们在诺坎普见。巴萨万岁！”