即刻App年轻人的同好社区
下载
六扇门小师妹
5月前
马尔克斯有一个名字很长的短篇故事:《纯真的埃伦蒂拉和她残忍的祖母令人难以置信的悲惨故事》

的确是一个令人难以置信的悲惨故事——-14岁的小孙女,被贪婪的祖母控制,被迫成为妓女。
她们带着流动帐篷,从故乡的小镇一路出发,小孙女没日没夜地接客,士兵、商人、流浪汉……各种男人在帐篷前排着蜿蜒的长队,她的祖母坐在帐篷门口,维持秩序,挨个收钱。

但马尔克斯把这个故事写得极美,像开在沙漠地带的一朵艳丽奇幻的花朵,暗蓝星空下一缕丝绸般闪闪发亮的夜风。

我喜欢的片段是关于小女孩和她唯一的爱人尤利西斯之间的故事。

流动帐篷驻扎在沙漠里时,一个路过的年轻男孩尤利西斯偷偷在深夜跑进了帐篷。这时,白鲸一样庞大的祖母已经睡着了,小女孩还醒着。
小女孩刚刚度过了异常悲惨的一天。她接待了几十个粗鲁的士兵。
她让男孩第二天再来找她,因为现在她感觉自己已经快碎掉了。

但男孩温柔安静、似乎发着光的样子吸引了她,她笑了起来。
她让男孩过来,“帮我换一下床单。”
男孩走过来帮她,他们各自抓住床单的一头。那条床单很大,比床还大,所以他们不得不对折了好几次。每对折一次,她和男孩的距离就更近一点。

最终,小女孩还是和男孩做爱了。白鲸一样庞大的祖母就在旁边睡着,她不断说着光怪陆离的梦话。在这些毫无逻辑却华丽无比的梦话里,他们像在梦里一样靠近,互相抚摸。
身下是肮脏的床铺、干净的床单。

男孩是第一次,带着胆怯和紧张。小女孩像个母亲一样安慰他。
她说:”你的身体像是用金子做的一样。但闻起来却有一种柑橘花的香气。”

祖母的梦话持续了好几个小时,这两个孩子一次又一次地做爱。
小孙女第二次和尤利西斯做爱时,她说:“这次我只收一半的钱。” 接下来的一次又一次,“完全免费。”直到天亮起来。

尤利西斯离开了这里,随父亲一起回到自己家的柑橘园。
母亲觉出了他的不对劲,——-当他的手碰到任何玻璃制品,杯子、药瓶、水罐……时,所有的玻璃都变成了蓝色。

母亲问,你是什么时候开始这样的。

尤利西斯说,从沙漠里回来就这样了,只要碰到玻璃的东西,就会这样。
他边说边用自己的手一个接一个地去碰桌上的小杯子,于是这排杯子便一个接一个地变成了蓝色。

母亲告诉他,
这是因为爱情的缘故。
21

来自圈子

圈子图片

文学社

606721人已经加入