关于《长刀大弓》
一开始接到任务,是从张军老师的专辑《水磨新调》中选择一首歌进行改编。我听完整张专辑后觉得《长刀大弓》是一首很迷的歌,因为整首歌的基调都很悲伤,但是童声的合唱和其唱词,却有一种莫名的霸气。这种气势其实当时就让我产生了一些新的想法,但是这些想法是很主观的,在涉及中国传统文化曲目的改变上,我会比较慎重,为了更好地完成制作,我去了解了一下《长刀大弓》所描述的画面以及其历史背景,在这里也给各位朋友做一些精简的科普:
《浣纱记》是基于《吴越春秋》改编的昆曲剧目,描述的是吴王夫差和越王勾践在江南争霸,开始是吴国战胜了越国,吴王就有些自傲,歌舞的歌舞,打围的打围(即狩猎),后来越王勾践卧薪尝胆,最终打败吴国。《长刀大弓》这段就是《浣纱记·打围·醉太平》中描述吴王夫差打围的词,显示了一个帝王的霸气,以及沉浸在胜利中歌舞升平的状况。
初次接触昆曲这个题材的改编,心里多少还是有些压力,如何在尊重文化的基础上融入自己的创新,是一个难点,但经过一些尝试之后,我找到了一套合适自己的理念:
张军老师把昆曲做成了流行,而我想把它还原成历史的样子。
所以歌曲的前半段,是气势恢宏,长刀大弓,坐拥江东,吴王打围的浩荡景象。而Drop部分对我来说更多的是想体现吴越春秋争霸的战乱。最开始是想用纯粹的UK Dubstep来完成整个Drop,但铺好Subbass之后,发现把一些UK工业风格元素替换成中国传统元素意外的合适,到后来甚至决定,把除了Subbass以外的所有元素,全部替换成中国传统乐器,回归一种完全纯粹的质感,于是做成了最终在节目上呈现的样子。
歌曲关于历史的描述就到此为止了,但后半段为什么要这么写,要从我见到张军老师说起。
我第一次见到张军老师的时候就说想要做一个历史的还原,但是关于歌曲的基调为什么会这么悲伤,一直是我的疑惑,私以为是为了暗示吴王战败的落寞。后来和张军老师进一步交流才得知,这是因为《长刀大弓》是每个学习昆曲的人要学习的第一首歌曲,它不难也不特别,但是对于很多昆曲人来说,时隔多年,再听这首歌,是一种对昆曲的回忆与怀念,这也是为什么原曲的后半段用了不同的角色(闺门旦、花旦、花脸、老生等等)来唱,其实就是暗示的当初那一批唱童声的昆曲人们,如今已经发展成了戏剧中的不同角色。如果可以,张军老师希望我保留原曲中这种悲伤的情怀,特别是那一段小提琴,已成为他们熟悉的经典旋律。
于是在歌曲后半段的改编中,我将小提琴的旋律保留,但是替换成了古筝,以还原更纯正的风味,在古筝的基础上我新写了一段南箫的旋律,个人认为南箫是少有的中国乐器中,同时具备空灵和沧桑质感的乐器,用来表达对昆曲的怀念和历史的沧桑再合适不过。在此要特别鸣谢参与民乐实录的两位老师和前辈:
笛子、南箫:毛宇龍
古筝:王雨婷
使得很多模拟插件无法展现的气息感能够得到完美地呈现,录制的时候真的听得想哭。
其实对于我个人来讲,歌曲后半段的悲伤情绪配上张军老师的solo,还有另一层含义。通过这次合作我才知道,昆曲文化虽然是世界非遗,但在当下年轻人中其实少有人愿意去了解,如今音乐学院每10年才会招收一届昆曲班,以至于我们无法从学校找到能演唱童声的学生,而张军老师一直在做昆曲与流行文化的融合,在昆曲文化的推广上宛若孤军奋战,真的非常艰难。所以我希望能够通过写进人内心的旋律,让大家将重视昆曲文化,将昆曲文化铭记于心。
特别感谢张艺兴老师邀请了张军老师,给了我这次机会,参与到传统文化的推广,同时在创作以及舞台呈现上,也给予了我很大的自由空间,让我随心发挥。
最后,这首歌或许在即刻电音里会因为不够“电”而备受争议,对于音乐每个人都可以有自己的观点。但再给我一次机会,我还是会这么做,因为这就是我认为它最美的样子。