很简单啊，买黄金，然后存在银行，黄金消失不消失无所谓啊，反正银行欠你这么多黄金。

额……为什么买黄金存银行，不能直接存嘛，又没说一定要买东西

用这1000000美元买下我爸的一双袜子，24小时后袜子消失了

然后你爸因为一双袜子不认你这个儿子了🐶

对不起亲，你不能买下已经拥有的东西

惭愧啥，24小时后，只是你的“法定所有权”消失了

我估计原文的意思是，垃圾和，污染的所有权，首先垃圾会不再，所有权的消失使得别人无法排污。中文flexibility太大，英语作为结构性语言，原文应该不会这么有歧义。

5.9万名Redditors正在捕捉有趣的r/Subreddits

名Redditors正在捕捉有趣的r/Subreddits

来自圈子